La généalogie avec France Louisiane

Se retrouver dans les méandres de l’information en matière de généalogie, nous pouvons vous aidez !

Permettre ainsi à tous adhérents  ou de futurs adhérents de France Louisiane, d’avoir des interlocuteurs pour construire son arbre généalogique, d’avoir des conseils techniques de recherche ou tout simplement connaitre l’histoire des gens.

L’association France Louisiane peut vous aider. Nous avons à disposition les archives de l’Archidiocèse, la cathédrale Saint-Louis, de La Nouvelle Orléans sous forme de livre de 1804 à 1812 et sous forme numérisés de 1751 à 1804. Nous disposons également sous forme de livre, les archives des paroisses de Saint Landry et Saint Martin, correspondant au Sud-ouest de la Louisiane.

 Nous vous proposons des conseils et des informations sur les sites de recherches, sur les familles de Louisiane.

Vous pouvez prendre contact avec notre adhérents, Jean Cuny, pour tous renseignements: Contact avec France-Louisiane

Nous proposons également  une rencontre par an sur la généalogie et plus particulièrement sur nos ancêtres qui ont fait souche aux Etats Unis, en mobilisant des adhérents de France Louisiane pour réaliser une conférence sur le thème de la migration des Européens vers le Nouveau Monde  et la généalogie.

Nous pouvons également vous conseiller et être des interlocuteurs pour construire des « cousinades » car  nous pouvons bénéficier de l’expérience de nos adhérents et en nous appuyant sur des interlocuteurs locaux  en Louisiane.

Pourquoi faire son arbre généalogique?

 De nos jours, les choses sont bien différentes et de nombreuses personnes s’y intéressent avec un attrait grandissant depuis le début des années 1970.

Le but d’effectuer de telles recherches peut être aujourd’hui aussi divers que varié. Des personnes pourront tout d’abord être incitées pour découvrir l’histoire de leur famille par curiosité personnelle, afin de connaître tout simplement d’où elles viennent et de pouvoir se situer dans le monde. D’autres effectueront des études de manière plus orientées dans un but plus précis. La raison la plus courante est la recherche d’héritiers afin de résoudre des dossiers de succession.

Certaines sociétés se sont d’ailleurs spécialisées dans ce domaine pour le compte de notaires. Il n’est également pas rare de rechercher des filiations nobles dans une famille pour des raisons diverses : s’accorder un statut social, un titre, etc. Certaines législations permettent en outre d’obtenir une double nationalité.

A noter pour finir que les recherches généalogiques sont étroitement liées avec l’histoire, et peuvent donc rentrer en ligne de compte dans de nombreuses études historiques.

Vous trouverez les informations nécessaires pour bien débuter et pour les plus aguerris d’avoir une autre vision des recherches. Nous vous donnons un maximum de liens permettant de consulter les sites que nous citons.

L’histoire d’un village de France, dans la Creuse

Etat-civil, registres paroissiaux, recensements de population, archives miliaires ou notariales…tous les documents utiles aux généalogistes.

Les documents recueillis au sein du cercle familial ne constituent heureusement pas les seules sources d’informations disponibles. Les autorités publiques ou religieuses ont en effet gardé depuis de nombreuses années des données relatives aux différents actes de la vie d’une personne. Celles-ci pourront être principalement trouvées dans les registres d’état civil et les registres paroissiaux.

Il faudra cependant être prêt à se déplacer afin de maximiser les chances de résultats. Les sites internet des archives départementales proposent très souvent un accès à des données en ligne numérisées.

Acte de décès de la commune de Landerneau Département du Finistère

Ces registres ont été créés en France par décret en 1792. Il est dès lors possible de parvenir facilement à la période de la Révolution française.

Ils représentent une source d’information conséquente pour le généalogiste, et sont principalement composés de trois types d’actes différents : acte de naissance, de mariage et de décès. Une mine de données pourra être récupérée suivant le type de document recueilli. Telle une véritable enquête, les informations peuvent s’imbriquer entre elles afin de remonter le temps, et amener de nouvelles pistes à explorer.

Il faudra généralement se rendre dans les mairies pour y accéder, et bien souvent aux archives départementales pour les plus anciens datant des années avant 1900.

Les registres Paroissiaux

L’attribut alt de cette image est vide, son nom de fichier est registres-paroissiaux.jpg.
Ils comportent les baptêmes, les mariages et les sépultures.

Où les trouver ?

  • Dans les services des archives municipales pour les grandes villes (collection de la paroisse)
  • Aux archives départementales : Collection du greffe (Série E) et Collection de la paroisse (Série E dépôt)

Certaines archives départementales et municipales ont numérisé et mis en ligne leurs registres paroissiaux et d’état civil.

Vous pouvez obtenir la liste et les adresses des archives départementales : www.archivesdefrance.culture.gouv.fr

Pour reconstituer la vie quotidienne de vos ancêtres, il faut consulter des sources d’informations complémentaires en voici quelques-unes parmi les plus accessibles :

  • Les archives notariales, leur consultation est essentielle pour reconstituer l’histoire sociale d’une famille (voir sauf Paris, les archives départementales, pour Paris, le minutier central des notaires aux Archives nationales à Paris) http://www.archives-nationales.culture.gouv.fr/web/guest/archives-des-notaires-de-paris.
  • Les listes électorales (voir en mairie et archives départementales série M).
  • Les registres de recrutement militaire (voir archives départementales série R).
  • Les dénombrements de population (voir les archives départementales série M).
  • Les registres de catholicité depuis 1802 (voir en paroisse, à l’évêché ou archives départementales).
  • Les transcriptions hypothécaires (voir archives départementales série Q).
  • Les collections de faire-part (voir archives départementales série J).
  • Les déclarations de mutations après décès (voir archives départementales série Q).
  • Les archives militaires (voir service historique de l’Armée – Château de Vincennes)http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/?q=content/le-service-historique-de-la-d%C3%A9fense-et-le-ch%C3%A2teau-de-vincennes.

 Quelques recommandations :

  • Visiter les cimetières, les inscriptions sur les tombes sont riches de renseignements.
  • Dans certaines villes ou lieux historiques, il existe des plaques commémoratives, avec de nombreuses informations, en France et à l’étranger. (Voir ci dessous)
Plaque à Montréal, Québec pour l’arrivée des colons français en Nouvelle France en 1653


Adhérer à une association ou à une base de données

Adhérer à une association généalogique vous y trouverez conseils, entraide, documents… et des cousins .
En matière de bases de données généalogiques, la France est assez particulière.

Dans le monde, quelques mastodontes existent comme Ancestry ou MyHeritage, peu implantés en France, probablement en raison du maillage important déjà réalisé par les cercles généalogiques et les indexations existantes.

Un acteur un peu particulier avec Family Search, aux capacités humaines et financières sans commune mesure par rapport aux autres, mais qui ne fait pas commerce de ses services, les recherches généalogiques étant liées à la pratique religieuse des membres de l’Eglise des Saints des Derniers Jours (autrement dit: les Mormons)

En France

En France, le marché est un peu plus disparate. Avec des bases aux fonctionnements différents. Pour en citer quelques unes:
Geneanet et Filae sont probablement les deux plus grandes bases privées en France, suivie par Heredis Online et Geneatique.net (des éditeurs éponymes). On peut également citer Bigenet, service payant fourni par la Fédération française de généalogie. Entre le gratuit et le payant, il y a notamment Geneabank, qui recense les relevés des cercles généalogiques partenaires. L’accès à cette base fonctionne par des points, offerts aux adhérents des cercles lors de leur adhésion. Il existe des bases gratuites, comme la base Roglo.

Les guides de généalogie

Il existe de nombreux guides de généalogie dans le commerce dans les rayons d’un libraire. Nous vous conseillons de lire des ouvrages essentiels pour la recherche généalogique comme par exemple :« Répertoire de généalogies françaises imprimées » par Etienne ARNAUD

Archives militaires

Le Service historique de la Défense (SHD)

http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/?q=content/le-shd-en-france-0:

  • Les ressources généalogiques du Service Historique de la Défense (SHD)et les inventaires disponibles en ligne.
  • Sur le site du SHD vous trouverez les informations pratiques et les instruments de recherche. Vous trouverez également des archives numérisées sont sur le site Mémoire des hommes

Lieu de conservation des archives des ministères chargés des affaires militaires depuis l’origine, le Service historique de la Défense (SHD) dispose en outre d’une bibliothèque spécialisée parmi les plus riches de France. Il est également chargé d’homologuer, de répertorier et de rassembler les éléments de la symbolique militaire (emblèmes et insignes) et de contribuer aux travaux relatifs à l’histoire de la Défense.

  • Conserver, gérer et communiquer les archives de la Défense.
  • Une bibliothèque patrimoniale et spécialisée.
  • Un centre d’expertise en histoire militaire.
  • Traditions et symbolique de la Défense.
  • Publications : ouvrages, Revue historique des armées (RHA) et site Internet.

Que trouve-t-on au SHD ?

Les archives militaires et les archives des militaires, de l’armée de terre, militaires de l’armée de l’air, des gendarmes (parmi les archives de l’armée de terre), des marins, mais après 1789 . Les archives militaires séparent les officiers et les troupes (les sous-officiers rejoignent les archives des troupes)

Ce que vous ne trouverez pas

Le SHD n’a pas le monopole de la conservation des archives des militaires

  • AN/site de Paris : sous-série F9.
  • AN/Fontainebleau : les livres d’or des morts pour la France : armée de terre et aviation 1re GM.
  • ANOM : série D (matricules TDM) et AD d’Algérie : registres du recrutement.
  • AD : série R : registres du recrutement.
  • AC : série H: affaires militaires.

 La valeur ajoutée des archives militaires

En plus de l’état-civil… le signalement : couleur des cheveux, des yeux, forme du front, du nez et du visage, taille, marques particulières … et le contexte militaire de l’époque, les JMO permettent de suivre au jour le jour… mais également les historiques régimentaire.

 Mais aussi :

  • Les spécialistes des archives militaires.
  • Les revues spécialisées et les articles de référence.
  • Les associations spécialisées.

 Un travail personnel de préparation pour identifier:

  • L’armée d’appartenance.
  • La période concernée.
  • Le grade de la personne ou son statut, il n’y a pas que des militaires dans l’Armée.

Pour plus de clarté, le site internet offre de nombreuses pistes

Que trouve-t-on sur le site internet

  • Des fiches d’aide à la recherche qui présentent de manière synthétique les ressources généalogiques.
  • Un accès spécifique dédié aux généalogistes pour accéder plus rapidement aux ressources en ligne très visité.
  • L’armée de terre et la gendarmerie, les répertoires des dossiers individuels des officiers de l’armée.
  • Pour l’armée de l’air, les dossiers individuels administratifs des officiers en fonction depuis 1934 ainsi que les accidents aériens depuis 1945.
  • Pour la marine, les rôles d’équipage (listes des membres de l’équipage d’un navire) et notamment une base de données répertoriant plus de 111 000 noms de membres d’équipage et de passagers des vaisseaux de la Compagnie des Indes.
  • http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/article.php?larub=26&titre=orientations-historiques

Les inventaires en ligne

Une mission prioritaire et indispensable pour faciliter l’accès aux archives de la Défense

  • De nombreux instruments de recherche en ligne… il ne faut pas hésiter à se servir du moteur de recherche.
  • Des liens vers des ressources externes biographiques et généalogiques.
  • De nouveaux inventaires dont les officiers généraux de l’armée de terre de l’Ancien régime (GR Yd) ainsi que les dossiers de pension des troupes coloniales et ressortissants de l’Afrique du Nord, militaires du rang et sous-officiers (1850-1950).

 Ressources numériques

Sur le site Mémoire des hommes (SGA/DMPA) :

  • La première base présente plus de 1,4 million de fiches individuelles numérisées de militaires décédés au cours de la Grande Guerre et ayant obtenu pour la plupart la mention « Mort pour la France ».
  • La deuxième recense les fusillés en vertu d’une décision de la justice militaire et les exécutés sommaires au cours du conflit.
  • La troisième comprend quelque 74 000 fiches individuelles numérisées de soldats ayant appartenu à l’aéronautique militaire.
  • La quatrième base présente les images numérisées des journaux des marches et opérations, des carnets de comptabilité en campagne, des journaux de bord, etc. de toutes les unités militaires engagées durant la Première guerre mondiale.
  • Les 5e et 6e fonds sont accessibles sous forme numérisée, la collection des historiques régimentaires de ces unités, ainsi que les 107 volumes des Armées françaises dans la Grande Guerre (AFGG).
  • Enfin, le dernier ensemble est relatif à Georges Clemenceau, ministre de la Guerre et président du Conseil.
  • 1re Guerre Mondiale 2ème http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/article.php?larub=3&titre=premiere-guerre-mondial

2ème guerre mondiale : http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/article.php?larub=11&titre=seconde-guerre-mondial

  • La première base de données présente le fichier d’état civil militaire de la Seconde Guerre mondiale rassemblant l’ensemble des quelques 200 000 militaires morts durant les opérations qui se sont déroulées entre 1939 et 1945.
  • La deuxième base recense les 1 010 personnes fusillées au Mont-Valérien et dont les noms sont inscrits sur le monument commémoratif édifié à Suresnes.
  • La troisième base, riche de 600 000 noms, concerne les demandes de titres, d’homologations et de reconnaissance de services pour faits de résistance.
  • Enfin, la quatrième base, non exhaustive, recense les étrangers volontaires engagés à servir la France en 1939-1940.

Les archives de l’Amérique

France Louisiane c’est aussi la Louisiane et nous allons vous proposer d’autres accès pour la généalogie. L’histoire de ces hommes et de ces femmes qui ont traversé l’Atlantique pour trouver une vie meilleure, qui ont tenter de trouver des rivière d’or et de diamants qu’on leurs avaient fait miroiter, des soldats, mais aussi des acadiens déportés par les Anglais ou détenues dans les prisons anglaises, qui furent envoyés en France, espérant avant tout repartir pour le Nouveau monde.

Dans l’attente d’un embarquement pour la Louisiane, certains patientèrent en Bretagne et dans le Poitou. Chantenay, aujourd’hui quartier nantais, devint ainsi pendant 10 ans, de 1775 à 1785, un lieu de transit pour ces réfugiés, à proximité immédiate du port de Nantes. Certains ne tardèrent pas à s’y fixer définitivement et à y faire souche. Nous allons tenter, une nouvelle fois, de vous aidez à retrouver la traces de ces gens, en vous donnant le maximum d’informations.



http://usgenweb.org/





https://www.nosorigines.qc.ca/history_canada.aspx?lng=fr

https://archives.arch-no.org/




Nous pensons vous avoir donné le gout de la généalogie, les informations pour avancer, les informations sur les sites américains et en particulier sur la Louisiane, malheureusement pour ceux qui ne maitrise pas l’anglais, ils sont souvent dans cette langue.

Pour continuer : l’ histoire de la généalogie.

Nous pouvons également vous aider pour cela il suffit de nous joindre sur le formulaire de contact :

Contact avec France-Louisiane

Bernard COUDERT- Administrateur France Louisiane chargé de la généalogie .


5 avis sur « Généalogie »

  • 16 mars 2019 à 23 h 29 min
    Permalien

    Bonne information pour une première

  • 29 août 2019 à 16 h 16 min
    Permalien

    Bonjour, Je suis JP TARTARE, Président de l’association VAL DOISEQUEBEC ACADIE. Notre adhérent Claude LAJEUNESSE a reconstitué le parcours d’un pionnier ayant fait souche à MOBILE ALABAMA, Alexis-Philippe CARLIER. Nous voudrions que ce document puisse toucher, je ne sais par quel truchement, d’éventuels descendants de ce pionnier en Alabama ou Louisiane. Je crois savoir que CARLIER est un nom répandu dans cette région des USA. Pouvez vous nous aider ? Le dossier est disponible sur le site : VOQUEBEC.fr
    Mon téléphone 06 84 80 08 58

  • 9 octobre 2019 à 15 h 08 min
    Permalien

    Bonjour Jean Pierre
    Mille excuses de ne pas vous avoir répondu plus vite, il y a petit moment que je n’étais pas passé sur notre site, je vais voir comment je peux faire pour mettre vos informations sur notre site. Bien a vous Bernard COUDERT administrateur France Louisiane

  • 23 février 2020 à 9 h 47 min
    Permalien

    Bonjour
    Je cherche à entrer en contact avec des généalogistes de Louisiane d’origine française et parlant le français, même mêlé de patois saintongeais. Je dis cela car en janvier 2000 j’ai croisé vers Lafayette un couple d’origine française persuadé de parler le français et s’étonnant qu’aucun Français ne les comprenne. en fait la langue qu’ils parlaient était transmise par la famille de génération en génération et je les comprenais car il parlaient le patois saintongeais de leurs ancêtres.
    Amitiés à nos cousins d’Amérique

  • 23 février 2020 à 18 h 42 min
    Permalien

    Bonjour Jean Paul

    Vous avez laissez un message sur le site de France Louisiane en France, je ne peux donc pas vous faire rencontrer des Louisianais.
    Néanmoins, nous avons un réseau en Louisiane et des adhérents dans tout les états d’Amériques de l’ancienne Louisiane soit plus de 10 états, nous avons également des correspondants au Texas et dans les anciens états de l’Acadie francophone comme le Maine et bien sur au Canada.
    Je vois que avez été a Lafayette donc vous connaissez la Louisiane, mais comme notre objectif est de faire se rencontrer les gens des 2 continents, vous pouvez nous rejoindre. Nous sommes association d’utilité publique et l’adhésion est de 40€ par an et après déduction fiscale de 13.60€.
    Pour votre information, nous organisons tous les 2 ans des voyages en Louisiane et dans tous les états ou la francophonie résiste, cette année ( en Avril 2020), nous allons au Texas et dans l’ouest de la Louisiane.
    Si vous souhaitez avoir des informations sur la généalogie ont peut, peut être vous aider car nous avons à notre disposition des livres d’état civil de Louisiane et notamment des paroisses New Orléans et de Lafayette.
    Concernant le français de Louisiane, ce n’est pas du français standard d’aujourd’hui mais le français de Louis 14 avec des intonations des amérindiens et des noirs esclaves. Mais avec un peut d’habitude c’est parfait. Bon nos compatriotes semblent ne pas vouloir comprendre, il sont trop franchisés.
    Comme vous je parle le patois, mais du limousin et c’est vrai qu’il y a des mots qui ressemblent.
    N’hésitez pas a me contacter
    Bernard COUDERT administrateur France Louisiane, Responsable Généalogie et histoire.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.